får får får?

Dagens lunch har varit väldigt intressant. Här på lernia är det väldigt mångkulturellt och idag var det en som drog den väldigt svenska frasen "får får får? nä, får får lamm!" Då var det en egyptier som funderade vad i all fridens dagar han pratade om. Att förklara det var ingen lätt match. Det krävdes tre språk för att förklara. Svenska.. Får som i får jag din penna är samma som får som i cheep.. eh.. ja, det förstod han ju men... Engelska.. cheep cheep cheep.. cheep cheep lamb eller get cheep cheep.. no, cheep gets lamb.. lambmeet is cheep.. eh.. krångligt var det.. sen drogs det även på egyptiska (vad det nu är för språk) och tillslut föll poletten ner sa han.. eller så sa han bara så för att han blev less på våra förklaringar.. haha.. kul hade vi i alla fall.. =D